Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]


Que dia

por mandarina, em 20.03.12

Ufa, dia em cheio, cansei. Mas foi um bom dia, aulinhas de manhã com uma apresentaçãozinha na aula de kou yu (oralidade). Sou mesmo tímida para falar para uma sala cheia, tremelica-se-me a voz e tudo, um pavor! Mas correu bem, e a nossa laoshi merece, é a única professora que posso dizer que adoro este semestre. E falar, há que falar, e falar e falar mais e sempre que haja oportunidade.

 

Depois tive aula no kindergarten com os pirralhos. Hoje estavam uns amores, tenho mais dois, James e David, estes mais verdinhos, mas lá chegarão, também para eles, man man lai (devegarinho se vai ao longe). Ele e eu. E depois há o Toby que é um pouco indisciplinado e que gosta muito de fazer perguntas em chinês aqui à laoshi, ò filho mas eu não percebo o que tu dizes. Sacaninha :)

 

Quanto a mim, hoje posso dizer que foi o dia que mais falei chinês desde que aqui cheguei, voltei a ter 辅导课 (fudao ke) que é como quem diz tenho uma professora para praticar a oralidade. E agora é à séria, vou finalmente puder praticar ao máximo o meu chinês e evoluir oralmente. Adorei a nossa primeira aula. Adorei perceber tudo o que ela me perguntou e saber responder a tudo, ainda que com alguns engasganços pelo meio. Já me sinto muito mais motivada agora.

 

Que dia comprido. E ainda falta dar uma olhadela aos livros com a promessa que hoje me deito cedo. Senão amanhã estou a morrer nas aulas que são 真无聊 (zhen wuliao), super mega hiper enfadonhas (seca)!

 

e a semana ainda não vai sequer a meio

加油 jiayou força

Autoria e outros dados (tags, etc)


Comentar:

CorretorEmoji

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.



Mais sobre mim

foto do autor


Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.


Arquivo

  1. 2015
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2014
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2013
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2012
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2011
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D



Favoritos