Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]


Leitura do momento

por mandarina, em 11.06.12

Depois de ver o filme ao acaso calhou vir-me parar às mãos o livro "Coco Chanel - A Biography" e para quem nunca antes leu uma biografia confesso que estou a achar bem interessante. Coco Chanel foi, sem sombra de dúvida, uma mulher fascinante, uma excêntrica rebelde.

 

Ressalto alguns excertos que caracterizam bem a personalidade rebelde de Chanel:

 

Disse para comigo que os mortos não estão verdadeiramente mortos enquanto as pessoas continuarem a pensar neles.

 

Quando a morte de alguém a incomodava, uma amiga recorda o que ela dizia então: "Não me digam o que estou a sentir. Desde a minha mais tenra infância tive a certeza que eles tiraram tudo de mim, que estou morta. Soube disso quando tinha doze. Tu podes morrer mais do que uma vez na vida.

 

Relativamente à sua permanência num orfanato francês e às freiras do orfanato, Chanel refere-se assim: eu fui ingrata para com as odiosas tias*. Eu devo-lhes tudo. Uma criança em revolta torna-se numa pessoa com armadura e força. São os beijos, carinhos, professores e vitaminas que matam as crianças e tornam-nas em adultos infelizes ou doentes. São as tias más e hediondas que criam vencedores, e conferem-lhes complexos de inferioridade, ainda que no meu caso o resultado foi um complexo de superioridade. Sobre a maldade assoma-se força, sobre o orgulho um desejo por sucesso e uma paixão por grandeza.

 

nota: traduções minhas do original em inglês.

 

*Chanel referia-se às freiras como tias.

Autoria e outros dados (tags, etc)



Mais sobre mim

foto do autor


Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.


Arquivo

  1. 2015
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2014
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2013
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2012
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2011
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D



Favoritos